قصة موش يريد أن يضيع

موقع بنتي وإبني
2015-10-06

تأليف: روزنا بجداساريان

رسوم: يوليا ليشنيكوفا

إصدار: مركز الطفولة ودار الهدى للطباعة والنشر كريم

مناسبة للأعمار: 3+

عن القصة

قصّة للكاتبة الأرمينيّة، روزنا بجداساريان، قامت بترجمتها، د. هالة اسبنيولي، لتكون حلقة أخرى من سلسلة حكايات ساخنة من مركز الطفولة، الناصرة.

تحكي القصّة عن موش الذي يشاكس أخته الكبرى وأخاه الصغير في أحد الأيام، فتغضب منه أخته وكذلك أمه، مما يجعله ينزعج من وجوده في البيت، ويولد عنده الرغبة في أن يخرج من البيت يضيع، فيدخل إلى خزانة الملابس ليختبئ ويبدأ بالتخطيط للخروج من البيت، ويعدّ الأغراض التي سيأخذها معه، من ثمّ يفكّر في عائلته وحياته الجميلة معهم، وأنه سيشتاق لهم، لذا عليه أن يأخذهم معه.. وبعد أن أراد أن يضيع عن عائلته، يحسّ بالرغبة في أن يكون بينهم أكثر، ويكتشف مدى محبته لهم وتعلّقه بهم.

القصّة مكتوبة باللغة العربية، والإنجليزيّة، بحيث كلّ فقرة فيها مكتوبة بالعربيّة مرّة وبالإنجليزيّة مرة أخرى

Maush Wants To Get Lost
Written by: Rouzanna Baghdasaryan
Illustrated by: Yulia Lushnikova
ترجمة: د. هالة اسبانييولي
مراجعة: غانم بيبي
مراجعة لغويّة: منى ظاهر

نشاط مقترح لقصة "موش يريد أن يضيع"

غلاف قصّة موش يريد أن يضيع
غلاف قصّة موش يريد أن يضيع

إقرأ أيضاً:

غلاف قصة زلّوطةغلاف قصة زلّوطة
غلاف قصة حنتوش - صالحة حمدينغلاف قصة حنتوش - صالحة حمدين
غلاف قصة ماما تحلّقغلاف قصة ماما تحلّق






أصبح لي "شام" على هذه الارض

منذ اللحظة الاولى التي علمت بحضورك لدنيتي، قررت ان اكتب لك، اكتب طول الوقت، لأنني اتمنى لك القراءة مدى الحياة. كتبت ودونت فترة الحمل بك بمحطاتها تتمّة المقال

جنّنتينا يا ماما بالتصوير!

من منّا لا يحلم بزرع كاميرا في مقدّمة رأسه لترصد كل حركات وتحرّكات أطفالنا، وكلّ تصرّف جديد مضحك أو غريب يقومون به، ومن ثمّ تأتي مرحلة الألفاظ تتمّة المقال
معلومات عن شركات تقدّم هدايا ورزم للأمهات الجدد

بمناسبة عيد الأم نقدّم للأمهات الجدد اللاتي يحتفلن للمرة الأولى بهذا العيد وللأمهات المستقبليات (اللاتي على الطريق) هذه القائمة من الهدايا التي تتمّة المقال

بحث جديد يكشف: ترتيب الطفل بالعائلة يؤتّر على مستوى ذكائه

كأن الأم والأب، كان ينقصهم إثباتات على صدق ضميرهم، عندما يؤنبّهم على منحهم حصّة الأسد من الاهتمام والرعاية للإبن البكر، ليأتي عنوان هذا البحث تتمّة المقال




لإضافة تعليق

الاسم:

البلد:

الموضوع:

التعليق:







Copyright © 2011-2018 All rights reserved | contact us: bintiwibni@gmail.com


قصة موش يريد أن يضيع - قصص أطفال - آراء الأهالي